Вертикальная восьмёрка

[WindSpirit]

Девушки, может быть кто знает, почему англоязычные преподаватели, вертикальную восьмерку (она же маятник, если я правильно понимаю), называют maya - что по-английски означает майя (в смысле название племени). С чем это связано? может быть на каком-то другом языке другой перевод.

[Василиса Прекрасная]

WindSpirit
называют maya

Потому что нет единой номенклатуры движений беллиданса. Кто как хочет, тот так движения и называет.

[Светлана Клер]

WindSpirit
Девушки, может быть кто знает, почему англоязычные преподаватели, вертикальную восьмерку (она же маятник, если я правильно понимаю), называют maya - что по-английски означает майя (в смысле название племени). С чем это связано?

"Майя" - вертикальная восьмёрка без отрыва пяток от пола.

Это движение получило своё название в честь танцовщицы в 1960х годах, которая прославилась тем, что сделала его, не отрывая пяток от пола. Это была её визитная карточка.
(Информация от американской танцовщицы Тамалин Даллал).

Когда преподаю, различаю вертикальные восьмёрки. Назваю маятником (с отрывом пятки) и майя (без отрыва пятки). Это же движение называю так как оно выполняется, т.е. "вертикальная восьмёрка с отрывом и без отрыва пятки".

В ТЖ существует несколько движений, которые названы в честь танцовщиц, впервые их использовавших.

[WindSpirit]

Светлана Клер

Большое спасибо!!!!