ГЛАВНАЯ

ФОТО

ОБУЧЕНИЕ

ТАНЕЦ  ЖИВОТА

ТАНЦОВЩИЦЫ

КОСТЮМЫ

ССЫЛКИ

ФОРУМ


ФОРУМ ТАНЦА ЖИВОТА
Мимика и жесты в арабском танце. Значение жестов
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
 
страница:  из 9 
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Танец живота
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Цветок Жасмина
Участник


Зарегистрирован: 08.02.2012

Откуда: Рязань
Сообщение 28.2.2012 09:56:02 Профиль Письмо Цитата


Столько советов в этой теме. Очень интересно!
Vanny 45
Участник


Зарегистрирован: 08.06.2010
Сообщение 30.3.2012 18:23:34 Профиль Письмо Цитата


Девочки подскажите пожалуйста какие жесты можно сделать в песне Bahebak ana kteer
Перевод здесь http://www.allthelyrics.com/forum/arabic-lyrics-translation/22306-translation-of-bahebak-ana-kteer-by-weal-kfoury.html
lipka
Участник


Зарегистрирован: 19.01.2011

Откуда: c другой планеты
Сообщение 2.4.2012 11:44:33 Профиль Письмо Цитата


Elen Oriental


Лично меня ужасно раздражает при каждом слове "омри" битьё рукой в грудь... при каждом "хабиби" томный взгляд и ручка вперёд... - инкубатор ей Богу.... недовольство
Представьте "Во поле березка стояла" в такой вот "сурдопереводческой" манере исполнять?! и на слова во поле родимая что можно на вытворять... только надо ли это кому?

На мой взгляд самый важный закон востока - отсутствие законов и присутствие женского начала (не знаю как по другому назвать..) ....



Согласна.
Сурдоперевод этот, вроде как показывает, что танцовщица продвинутая, язык арабский понимает.
Только вот танец должен быть понятен безо всяких переводов. И тем, кто понимает язык и жесты, и тем, кто не понимает.
Показать сообщения:   
Новая тема   Ответ    Список форумов www.beledi.ru -> Танец живота Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Страница 9 из 9
Эту тему просматривают: 1, из них зарегистрированных: 0, скрытых: 0 и гостей: 1
Зарегистрированные пользователи: Нет

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


 

  FAQFAQ    ПоискПоиск    РегистрацияРегистрация   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
ТАНЕЦ ЖИВОТА. Сайт Галины Савельевой
Рейтинг@Mail.ru miss-dance.ru

www.beledi.ru © 2005-2020
phpBB