Арабский язык

lentilim · 18.7.2010 21:34:36

да? а мне муж араб так перевёл не знаю

А вы на каком диалекте переводили?

lentilim · 18.7.2010 21:43:38

Умния-желание, сильная страсть или тянет это тоже "ханин". В общем язык неоднозначный ха-ха-ха

Zill · 18.7.2010 21:52:59

lentilim · 18.7.2010 23:03:23

А ну понятно ха-ха-ха

,то что египтянину хорошо сирийцу смерть.У них язык общим быть не может,потому как в диалектах существенные различия,порой одна буква меняет смысл в разных наречиях цветочек

ghawazee farrah · 22.7.2010 07:35:27

lentilim

,Zill

,большое спасибо!

Сабинур · 2.8.2010 12:16:19

а что значит Ahowa-Da-El-Kalam? это песня Варды, мне бы хоть название перевести смущение

Dalia Bellydance · 2.8.2010 13:15:49

Dalia Bellydance · 2.8.2010 13:18:41

софия гаммаль · 2.8.2010 13:56:10

lulubella · 2.8.2010 14:07:43

по египетски ручка - алем, а калЕм - говорить
Ahowa? нужно слышать, если это ахуя то это брат.
Скиньте сюда песню, быстрее разберемся

Сабинур · 4.8.2010 09:48:13

http://ifolder.ru/17338094 вот эта песня.
интересно, что в тюркские языки пришло много слов из арабского. Например, калам по-казахски -ручка, нур- свет. и таких слов достаточно много

lulubella · 13.8.2010 21:49:56

lulubella · 13.8.2010 22:01:36

Сабинур · 14.8.2010 03:22:33

благодарю! розочка

ghawazee farrah · 12.9.2010 17:59:40

у меня вопросец:как будет по-арабски слово "признание"( имеется в виду признаваться в чем-либо)?помогите пожалуйста цветочек

ghawazee farrah · 3.1.2011 22:34:51

подскажите,как будет по-арабски "свобода"?

Jumana · 9.1.2011 18:19:52